Jeg hedder Henrik Hovmark og er ph.d. i dansk sprog.

Jeg har 30 års erfaring med redigering af tekster, lige fra kommasætning til feedback på dårlige overskrifter, forvirrende indledninger eller en manglende rød tråd i en tekst. Jeg har desuden erfaring med redigering af hjemmesider.

Jeg leverer også jævnligt selv tekster som forfatter og kender derfor roller, arbejdsbetingelser og forventninger hos både forfatter og redaktør.

Jeg har derudover mange års erfaring med oversættelse og redigering af ordbøger, og jeg har studeret og arbejdet i Frankrig.

Marconialtext er et enmandsfirma, og du kan derfor altid forvente personlig feedback.